Prevod od "to ved at" do Srpski


Kako koristiti "to ved at" u rečenicama:

Så lavede viceværten det til to ved at lukke gulvet oppe hos Dem.
Vlasnik je od njega napravio dva tako što je zatvorio otvor.
Men jeg tror, vi begge to ved, at hun ikke kommer til at kaste taktstokken og marchere sammen med Dallas' cheerleaders lige foreløbig.
Ali mislim da oboje znamo da je neæemo uskoro videti kako koraèa sa navijaèicama Dallasa.
Hvorfor skal vi lade som om det går, når vi begge to ved at det ikke gør.
Rae... - Ne vidim zašto se moramo... pretvarati u vezi toga, kada i ja i ti oboje znamo da neæe uspeti.
Nej, noget specifikt, som vi begge to ved, at du
Ne. Nešto vrlo specifično za što oboje znamo da se ti,
Den del nyder jeg meget. At sidde og sludre, når I begge to ved, at den ene skal dø.
Тај ми се део доста свиђа, водити разговор када обоје знате да једно од вас двоје има да умре.
Og er vi ikke begge to ved at blive lidt ældre på en frisk vinterdag i New Yorks havn ivrige efter at finde ud af, hvor skæbnen fører os hen herfra?
A zar sada obojica ne starimo ovog svežeg zimskog dana u velikoj luci grada Njujorka išèekujuæi šta nam sudbina donosi?
Jeg tror, at vi begge to ved, at du er for træt til at gøre det.
Oбoje знaмo дa стe прeумoрни зa бoрбу.
Du hyrede mig, fordi vi to ved, at du aldrig overlever i fængslet.
Plaæaš me jer obojica znamo da u zatvoru neæeš preživeti ni dva dana.
Skal vi ikke lade Jette afgøre det? Hvis vi to ved, at Torben har gennemkneppet Jette... Det er vel ikke min Jette, I snakker om, vel?
Neka Jete odluèi. –Ako znamo da Torben spava sa Jete, trebali bi da... –Nadam se da ne prièate o mojoj Jete?
0.58758401870728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?